Die XYLO-Wolf GmbH aus Ottobrunn bei München blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2025 zurück. Besonders im Bereich der Signaletik-Konzeption verzeichnete das Unternehmen ein deutliches Wachstum von rund 30 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Parallel dazu wurden anspruchsvolle Design-&-Build-Projekte realisiert – darunter die vollständige Signaletik für das erste Conrad Hotel in Deutschland. Für 2026 kündigt XYLO-Wolf einen weiteren Ausbau seiner konzeptionellen Leistungen sowie die Erweiterung seines Produktportfolios im Bereich OfficeDesign an.
2025: Starkes Wachstum in der Konzeption – und steigender Anspruch an integrierte Planung
Insgesamt begleitete XYLO-Wolf im Jahr 2025 40 Signaletik-Konzeptionen. Der Fokus der Branche hat sich dabei spürbar verschoben: Weg von isolierten Schilderlösungen hin zu ganzheitlichen Orientierungskonzepten, die Leitstrategien, Flucht- und Rettungswegplanung sowie klar dokumentierte Ausführungsstandards umfassen.
Im engen Dialog mit Architekturbüros, Bauherr:innen und Betreiber:innen entwickelt das Unternehmen Lösungen, die Gestaltung, Funktionalität und Sicherheitsaspekte gleichermaßen berücksichtigen. So entstehen Orientierungssysteme, die nicht nur intuitiv funktionieren, sondern auch normenkonform, barrierefrei und langlebig sind.
„Wir erleben deutlich, wie wichtig unseren Auftraggebern heute strukturierte, belastbare und sauber dokumentierte Signaletik-Konzepte sind“, erklärt Marcel Nied, Geschäftsführer der XYLO-Wolf GmbH. „Gefragt sind Lösungen, die Gestaltung, Orientierung, Barrierefreiheit und gesetzliche Anforderungen gleichermaßen berücksichtigen – und idealerweise aus einer Hand geplant und umgesetzt werden. Wo Konzeption und Realisierung eng verzahnt sind, entsteht nicht nur ein konsistentes Erscheinungsbild, sondern auch Sicherheit, Effizienz und langfristige Qualität. Das reduziert Schnittstellen, entlastet Bauherr:innen und Planer:innen und sorgt dafür, dass die Signaletik im Objekt einheitlich, funktional und dauerhaft tragfähig umgesetzt wird.“
Referenzprojekt 2025: Signaletik für das Conrad Hamburg
Ein herausragendes Beispiel für die Design-&-Build-Kompetenz von XYLO-Wolf ist das Conrad Hamburg, das erste deutsche Haus der Marke Conrad Hotels & Resorts. Das Fünf-Sterne-Hotel mit 283 Zimmern und Suiten, einem großzügigen Spa- und Fitnessbereich sowie dem GRETA OTO Restaurant stellt hohe Anforderungen an eine präzise, dezente und zugleich markengerechte Orientierung.
XYLO-Wolf übernahm die Konzeption, Gestaltung und Umsetzung der Signaletik. Die Montage wurde zentral aus München gesteuert und vor Ort ohne Beanstandungen abgeschlossen – ein Ergebnis sorgfältiger Planung, klarer Abläufe und enger Abstimmung aller Beteiligten.
„Das Conrad Hamburg war ein Projekt, das gezeigt hat, wie wertvoll eine saubere Leitidee und eine konsequent abgestimmte Umsetzung sind“, sagt Ralf Ilgauds, Leiter Projektmanagement bei XYLO-Wolf. „Die Zusammenarbeit mit den Projektpartnern war konstruktiv und zielorientiert. Dass wir die Montage aus München heraus koordinieren konnten und das Projekt ohne Reklamationen abgeschlossen wurde, unterstreicht, wie wirkungsvoll klare Kommunikation und fachlich fundierte Planung in der Signaletik sind.“
Gute Orientierung entsteht im Dialog
Das Team von XYLO-Wolf bedankt sich bei allen Projektpartnern, die 2025 gemeinsam mit dem Unternehmen an klaren Wegen, stringenten Konzepten und hochwertigen Lösungen gearbeitet haben. Die Erfahrungen aus diesem intensiven Austausch fließen direkt in die strategische Weiterentwicklung für 2026 ein.
XYLO-Wolf realisiert seit fast 70 Jahren anspruchsvolle visuelle Kommunikationslösungen für Geschäftskunden im Neubau, bei Sanierungen, Revitalisierungen und im Mieterausbau. In enger Zusammenarbeit mit Bauherren, Architekten und Designern entwickelt das Unternehmen funktionale Lösungen, die einzigartige Atmosphären schaffen. Dabei werden sowohl bewährte handwerkliche Verfahren als auch innovative Techniken eingesetzt.
Die Expertise von XYLO-Wolf kombiniert Projektmanagement, Design, Grafik, Konstruktion, Produktion und Montage. Das Ergebnis sind maßgeschneiderte, hochwertige Beschilderungselemente- und -systeme für Ambiente, Wohlfühlen und Orientierung in handwerklicher Feinarbeit und Perfektion.
XYLO-Wolf GmbH
Siemensstr. 4
85521 Ottobrunn
Telefon: +49 (89) 74 89 53 0
Telefax: +49 (89) 74 89 53 44
https://xylo-wolf.shop/
Telefon: +49 89 748 953 0
E-Mail: officedesign@xylo-wolf.de
![]()
